Исповедально музыка звенит.
На грани созидающего соло
Дрожит язык, ударившись ланит
И камерно вещает Компанола:
- Мастеровых истлеют имена, --
Един Творец, и волен Созидатель
Быть Кузнецом. Уйдёт земной ваятель,
А Компанола страждущим дана!
Да будет же услышана Она!
- Зачем Вам я? -
Есть музыка моя!
Она молитвенна, зовёт и правит,
И девочкой рыдает у ручья,
И душу леденит,
И камень плавит!
Зачем Вам я? -
Ищите вечный зов,
Который слушающий да услышит,
Который с Покрова даёт покров
Всему земному
Под небесной крышей!
Зачем вам я?-
Есть Библия Всея.
Моя ли Муза - инструмент Пророка?
На сорок сороков вещаю Я:
- Мой Божий дар, не ищущий порока,-
Мне поводырь, назначенный до срока.
Сакраментальна музыка Всея:
Да идущему к Мудрости
- воздам!
Да страждущего
отпущу до срока.
Да любящим любовь
- Любовь и дам!-
Всем поровну!
Вы ищете истоков моим речам и мыслям?-
Они есть
Во взоре Неба на краю Востока.
Поруганы ли Совесть или Честь,
Или любимый предавал жестоко?
- Нет! Просто Боль катилась по Земле,
И плакала душа моя в неволе.
Я о своей задумалась душе
И, отпустив, не испытала боли.
И выпорхнули белые стихи,
Вознёсся Дух в высокое паренье.
И пал мой плен от собственной руки,
И полилось из уст стихотворенье...
В священном слове - музыка ничья -
А суть и смысл земного бытия
От А до Я.
Вначале было Слово
От Иоанна Богослова
И был потоп, и с Неба падал дождь...
Бессмертен Ты, покуда не умрёшь.
- Умру ли Я? - То не печаль моя...
Умру. Когда иссякнут три Истока:
Всех Поводырь, не ведающий Срока,
Всея Любовь и Музыка Всея.
Татьяна Черкасова,
Владивосток, Россия
Проживаю во Владивостоке, юрист.
О себе:
Лета желанного зорька зарделась,
Май обретает вселенскую власть,
Снегом черёмуха по-ра-зо-де-лась,
Ландыш раскрылся и я родилась. e-mail автора:fedor11@mail.ru
Прочитано 9843 раза. Голосов 4. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".
